{"id":331,"date":"2016-04-28T18:42:54","date_gmt":"2016-04-28T18:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/?page_id=331"},"modified":"2026-01-29T14:19:20","modified_gmt":"2026-01-29T13:19:20","slug":"cyrkus-w-lecie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-w-lecie\/","title":{"rendered":"CYRKUS w lecie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"breit Ueberschrift-Titel\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">CYRKUS w lecie<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<div class=\"gb-element-16b30f04\">\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-sommer.webp\" title=\"cyrkus-sommer\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-sommer.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-sommer-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-sommer-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-sommer-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"has-text-align-left\">Projekt CYRKUS w lecie \/ im Sommer jest sercem naszej cyrkowo-pedagogicznej pracy w Europamie\u015bcie. Letni ob\u00f3z dla dzieci by\u0142 pierwszym polsko-niemieckim projektem, kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 dzia\u0142alno\u015b\u0107 naszego stowarzyszenia KulturBr\u00fccken w 2007 roku. Dzi\u015b s\u0105 to ju\u017c dwa letnie obozy: jeden dla dzieci od 9 roku \u017cycia, a drugi dla m\u0142odzie\u017cy w wieku od 14 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Odbywaj\u0105 si\u0119 one jeden po drugim, tak \u017ce ka\u017cdego roku podczas pierwszych dw\u00f3ch tygodni wakacji w Niemczech spotyka si\u0119 ponad 200 dzieci i m\u0142odzie\u017cy, aby wsp\u00f3lnie trenowa\u0107, biwakowa\u0107 i poczu\u0107 atmosfer\u0119 cyrku. Towarzyszy im zawsze polsko-niemiecki zesp\u00f3\u0142 opiekun\u00f3w\/-ek i trener\u00f3w\/-ek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Dzi\u0119ki projektowi nawi\u0105za\u0142o si\u0119 wiele wieloletnich przyja\u017ani mi\u0119dzy m\u0142odymi lud\u017ami, a niekt\u00f3rzy z nich, kt\u00f3rzy pocz\u0105tkowo \u201etylko\u201d brali udzia\u0142 w roli uczestnik\u00f3w\/-czek, sami s\u0105 dzi\u015b aktywni w pedagogice cyrku.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus-w-lecie-2025-galeria\/\">Galeria 2025 (zabezpieczona has\u0142em)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Blau\">\n<div class=\"gb-element-2c80f215\">\n<div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CYRKUS w lecie | im Sommer 2026<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kiedy?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ob\u00f3z dzieci\u0119cy:<\/strong> 05.07-10.07.2026 r. (niedziela do pi\u0105tku)<br><strong>Ob\u00f3z m\u0142odzie\u017cowy:<\/strong> 13.07-18.07.2026 (Montag bis Samstag)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koszty uczestnictwa?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ob\u00f3z dzieci\u0119cy:<\/strong> 800 z\u0142\u2028<br><strong>Ob\u00f3z m\u0142odzie\u017cowy:<\/strong> 900 z\u0142<br><em>(W przypadku trudno\u015bci z zap\u0142aceniem tej sumy prosimy o indywidualny kontakt \u2013 wsp\u00f3lnie znajdziemy rozwi\u0105zanie. W naszej pracy chodzi nam o to, \u017ceby udzia\u0142 w naszych wydarzeniach by\u0142 dost\u0119pny dla wszystkich zainteresowanych.)<\/em> <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gdzie?<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kuehlhaus-goerlitz.de\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">K\u00fchlhaus G\u00f6rlitz<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-2.webp\" title=\"cyrkus-im-sommer-2\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-2.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-2-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-2-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-2-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Lila\">\n<div class=\"gb-element-3f82da37\">\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-3.webp\" title=\"cyrkus-im-sommer-3\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-3.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-3-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-3-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cyrkus-im-sommer-3-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p>Zg\u0142oszenia przyjmujemy od <strong>1. lutego 2026 i wy\u0142\u0105cznie przez formularz zg\u0142oszeniowy<\/strong>.&nbsp;\u2028\u2028<\/p>\n\n\n\n<p><strong>ob\u00f3z dla dzieci<\/strong> (w wieku od 9 do 13 roku \u017cycia)<br><a href=\"\/pl\/?page_id=11593\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>FORMULARZ ONLINE<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>We wsp\u00f3\u0142pracy z: Fundacja Ingo<br><strong><span style=\"color: #00a859;\">Kto finansuje projekt?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.euroregion-neisse.de\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Euroregion Nysa<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.goerlitz.de\/Tourismus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadt G\u00f6rlitz<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Ob\u00f3z m\u0142odzie\u017cowy<\/strong> (od 14 lat wzwy\u017c \/ wymagany wcze\u015bniejszy udzia\u0142 w projekcie lub inne do\u015bwiadczenia cyrkowe): <br><a href=\"\/pl\/?page_id=11634\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>FORMULARZ ONLINE<\/strong><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>We wsp\u00f3\u0142pracy z: KLANZA Bogatynia<br><strong><span style=\"color: #00a859;\">Kto finansuje projekt?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.lds.sachsen.de\/?ID=4157&amp;art_param=375\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Landesdirektion Sachsen<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dpjw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deutsch-Polnisches Jugendwerk<\/a><\/strong>&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Orange\">\n<div class=\"gb-element-b14325e3\">\n<div>\n<p>Pocz\u0105tek wakacji oznacza dla nas pocz\u0105tek naszego letniego obozu CYRKUSowego. I to ju\u017c 19 raz!<\/p>\n\n\n\n<p>Tym razem na obozie spotka si\u0119 50 m\u0142odych entuzjast\u00f3w\/-ek cyrku z Polski i z Niemiec. Przed kolejne 6 dni uczestnicy i uczestniczki b\u0119d\u0105 uczy\u0107 si\u0119 nowych trik\u00f3w cyrkowych w kilku dyscyplinach (mi.in \u017conglerki, klaunady, akrobatyki, warsztat kostium\u00f3w, scenografii, muzyki).<\/p>\n\n\n\n<p>Taki ob\u00f3z to tak\u017ce okazja zasmakowania klasycznego \u017cycia obozowego z dy\u017curami w kuchni, spaniem w namiocie, nowymi przyja\u017aniami, dzie\u0144 za dniem sp\u0119dzanymi na \u015bwie\u017cym powietrzu. <\/p>\n\n\n\n<p>A na zako\u0144czenie obozu zorganizujemy nie tylko dyskotek\u0119 po\u017cegnaln\u0105, ale tak\u017ce wyst\u0119p, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, <strong>4.07.2025 o godzinie 17 w K\u00fchlhaus, Am bhf Weinh\u00fcbel 2, 02827 G\u00f6rlitz<\/strong>. Serdecznie zapraszamy!<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt jest finansowany przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w Polska \u2013 Saksonia 2021-2027.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cyrkus-sommer.jpg\" title=\"cyrkus-sommer\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cyrkus-sommer.jpg 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cyrkus-sommer-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cyrkus-sommer-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cyrkus-sommer-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"482\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6741\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg 1600w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-800x241.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-768x231.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1536x462.jpg 1536w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01.jpg 1903w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"223\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6743\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Blau\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyst\u0119p w ramach projektu \u201cCYRKUS w lecie | im Sommer\u201d 2024<\/h3>\n\n\n\n<p>okiem i kamer\u0105 Tomasza Manderli<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Auftritt &amp; Wyst\u0119p &quot;CYRKUS im Sommer | w lecie&quot; 2024\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zS-O1K5YMco?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Orange\">\n<div>\n<div class=\"gb-element-90ecd747\">\n<div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1903\" height=\"573\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6742\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01.jpg 1903w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-800x241.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg 1600w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-768x231.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1536x462.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1903px) 100vw, 1903px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_pnwm_poziom_CMYK-1600x359.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"359\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_pnwm_poziom_CMYK-1600x359.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-680\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_pnwm_poziom_CMYK-1600x359.jpg 1600w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_pnwm_poziom_CMYK-800x179.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo_pnwm_poziom_CMYK-768x172.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-5c78a685\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wappen-goerlitz.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-7437\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/freistaat_sachsen_signet_mit_text.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"267\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/freistaat_sachsen_signet_mit_text.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3152\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"223\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6744\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Gelb\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u201cCYRKUS w lecie | im Sommer\u201d &amp; CYRKUS Youth \u2013 broszury<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Drodzy fani, sympatycy i zainteresowani, nasze projekty CYRKUS w lecie 2024 zosta\u0142y przedstawione w kolorowych broszurach, kt\u00f3re s\u0105 dost\u0119pne w formie papierowej w naszym biurze lub w wersji online do \u015bci\u0105gni\u0119cia w formie PDF: <strong><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/doku_sommer24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYRKUS Kids<\/a> | <a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/doku_sommer24_youth-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CYRKUS Youth<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-aac921d0\">\n<div><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/doku_sommer24_youth-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cis-youth-2024-800x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7206\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/doku_sommer24-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"797\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cis-2024-foto-broschuere-1-800x797.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7203\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cis-2024-foto-broschuere-1-800x797.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cis-2024-foto-broschuere-1-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cis-2024-foto-broschuere-1-768x765.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cis-2024-foto-broschuere-1.jpg 915w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Du\u017co przyjemno\u015bci podczas czytania! \ud83d\ude42<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">sponsor\u00f3w i darczy\u0144c\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Nasz projekt \u201cCYRKUS w lecie | wim Sommer\u201d nie by\u0142by taki sam, gdyby nie ogromne wsparcie naszych wspania\u0142ych sponsor\u00f3w i darczy\u0144c\u00f3w. Serdecznie dzi\u0119kujemy!<\/p>\n\n\n\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-331 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/dm-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm-340x340.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm-768x768.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm-300x300.jpg 300w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm-500x500.jpg 500w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/dm.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-w-lecie\/hornbach-quadratisch-2\/#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hornbach-quadratisch-340x340.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hornbach-quadratisch-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hornbach-quadratisch-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hornbach-quadratisch-768x768.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hornbach-quadratisch-500x500.jpg 500w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/hornbach-quadratisch.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-340x340.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-500x500.jpg 500w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n-1320x1320.jpg 1320w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/269702236_4869482629758136_1406798259157071727_n.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-w-lecie\/brotschmiede23-2\/#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/brotschmiede23-340x340.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/brotschmiede23-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/brotschmiede23-500x500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-w-lecie\/lindenhof23-2\/#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lindenhof23-340x340.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lindenhof23-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lindenhof23-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lindenhof23-768x768.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lindenhof23-500x500.jpg 500w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/lindenhof23.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-w-lecie\/citronex23-2\/#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/citronex23-340x340.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/citronex23-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/citronex23-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/citronex23-768x768.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/citronex23-500x500.jpg 500w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/citronex23.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CYRKUS w lecie Projekt CYRKUS w lecie \/ im Sommer jest sercem naszej cyrkowo-pedagogicznej pracy &#8230; <a title=\"CYRKUS w lecie\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-w-lecie\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o CYRKUS w lecie\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":358,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-331","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331"}],"version-history":[{"count":211,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11684,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions\/11684"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}