{"id":7024,"date":"2025-01-20T14:43:58","date_gmt":"2025-01-20T13:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cyrkus.eu\/?page_id=7024"},"modified":"2025-11-11T12:06:18","modified_gmt":"2025-11-11T11:06:18","slug":"cyrkus-dla-gorlitzgorzelca-interreg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-dla-gorlitzgorzelca-interreg\/","title":{"rendered":"projekty interreg"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"breit ueberschrift-titel-ohne-header\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">PROJEKTY INTERREG<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"482\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6741\" style=\"width:451px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg 1600w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-800x241.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-768x231.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1536x462.jpg 1536w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01.jpg 1903w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"223\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6743\" style=\"width:325px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<h2 class=\"gb-text\">Nie tylko cyrk!&nbsp; &#8211; Tydzie\u0144 Otwartych Drzwi w CYRKUSie dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy z G\u00f6rlitz i Zgorzelca<\/h2>\n\n\n\n<p>Projekt jest finansowany przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Rozwoju<br>Regionalnego w ramach Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w Polska \u2013 Saksonia 2021-2027.<\/p>\n\n\n\n<p>BENEFICJENT: KulturBr\u00fccken G\u00f6rlitz e.V.<br>PARTNER: Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu<br>OKRES REALIZACJI PROJEKTU: 15.08.2025 &#8211; 15.10.2025<br>CA\u0141KOWITY KOSZT REALIZACJI PROJEKTU: 19 742,52 EUR<br>WK\u0141AD EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU REGIONALNEGO: 80% (15 794,02 EUR)<\/p>\n\n\n\n<p>INFORMACJE O PROJEKCIE<\/p>\n\n\n\n<p>W tym roku Tydzie\u0144 Otwartych Drzwi odb\u0119dzie si\u0119 w dniach 8-12.09.2025. To 5 dni popo\u0142udniowych warsztat\u00f3w cyrkowych wielu dyscyplin, otwartych dla wszystkich m\u0142odych mieszka\u0144c\u00f3w G\u00f6rlitz i Zgorzelca oraz ich rodzic\u00f3w. Bez op\u0142at, bez wcze\u015bniejszych zapis\u00f3w, bez deklaracji o udziale w ca\u0142ym sezonie warsztat\u00f3w cyrkowych 2025\/2026 b\u0119dzie mo\u017cna przyj\u015b\u0107 i wypr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 w najr\u00f3\u017cniejszych dyscyplinach cyrkowych. Warsztaty odb\u0119d\u0105 si\u0119 w CYRKUS DOMicilu przy Conrad Schiedt Strasse 20 w G\u00f6rlitz (godz. 15-19, codziennie w dniach 8-12.09.2025) oraz w amfiteatrze przy Miejskim Domu Kultury, ul. Parkowa 1 w Zgorzelcu (godz. 15-19, w poniedzia\u0142ek 8.09.2025. oraz w czwartek 11.09.2025).<\/p>\n\n\n\n<p>CEL: Wykorzystanie idei i narz\u0119dzi nowego cyrku do intensyfikacji kontakt\u00f3w polsko-niemieckich w G\u00f6rlitz i Zgorzelcu.<\/p>\n\n\n\n<p>REZULTATY: Dzi\u0119ki wynikaj\u0105cym z realizacji projektu intensywniejszym kontaktom transgranicznym deklaracje o Europamia\u015bcie nabior\u0105 konkretnych CYRKUSowych kszta\u0142t\u00f3w, a oferta kulturalna obu miast poszerzy si\u0119 o zaj\u0119cia artystyczne bazuj\u0105ce na sztuce i pedagogice nowego cyrku. Dodatkowo ten projekt to kolejny krok w kierunku G\u00f6rlitZgorzelca widzianego jako t\u0119tni\u0105cy \u017cyciem o\u015brodek sztuki i pedagogiki cyrkowej dzia\u0142aj\u0105cy ponad granicami pa\u0144stw.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-4c8c4076\">\n<div><\/div>\n\n\n\n<div><\/div>\n\n\n\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Orange\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Galeria zdj\u0119\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p>Dost\u0119p do galerii zdj\u0119\u0107 wymaga wype\u0142nienia o\u015bwiadczenia o zobowi\u0105zaniu. Has\u0142o zostanie wys\u0142ane poczt\u0105 elektroniczn\u0105 z adresu: <a href=\"mailto:kontakt@cyrkus.eu\">kontakt@cyrkus.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><style id=\"wpforms-css-vars-11413\">\n\t\t\t\t#wpforms-11413 {\n\t\t\t\t--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n--wpforms-container-shadow-size-box-shadow: none;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-11413\"><form id=\"wpforms-form-11413\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"11413\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024\" data-token=\"fb76a6d21342f6e56b3f1c422bd2b7ab\" data-token-time=\"1776853703\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Aby wype\u0142ni\u0107 ten formularz, w\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 JavaScript w przegl\u0105darce.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Aby wype\u0142ni\u0107 ten formularz, w\u0142\u0105cz obs\u0142ug\u0119 JavaScript w przegl\u0105darce.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\">\t\t<div id=\"wpforms-11413-field_2-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"2\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11413-field_2\" >Email O\u015bwiadczenie<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-11413-field_2\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][2]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-11413-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"1\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-11413-field_1\">Email <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-11413-field_1\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-11413-field_1-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-11413-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-checkbox\" data-field-id=\"5\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">O\u015bwiadczenie <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><ul id=\"wpforms-11413-field_5\" class=\"wpforms-field-required\"><li class=\"choice-1 depth-1\"><input type=\"checkbox\" id=\"wpforms-11413-field_5_1\" name=\"wpforms[fields][5][]\" value=\"Niniejszym zobowi\u0105zuj\u0119 si\u0119 do tego, \u017ce zdj\u0119cia z galerii wykorzystam jedynie do cel\u00f3w prywatnych bez udost\u0119pniania ich w Internecie \u2013 na stronach, portalach i w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych (Facebook, Instagram, Tiktok, Youtube i innych). O\u015bwiadczam te\u017c, \u017ce bior\u0119 na siebie prawn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 w przypadku nieprawid\u0142owego u\u017cycia zdj\u0119\u0107 z galerii wynikaj\u0105c\u0105 z moich dzia\u0142a\u0144.\" aria-errormessage=\"wpforms-11413-field_5_1-error\" required ><label class=\"wpforms-field-label-inline\" for=\"wpforms-11413-field_5_1\">Niniejszym zobowi\u0105zuj\u0119 si\u0119 do tego, \u017ce zdj\u0119cia z galerii wykorzystam jedynie do cel\u00f3w prywatnych bez udost\u0119pniania ich w Internecie \u2013 na stronach, portalach i w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych (Facebook, Instagram, Tiktok, Youtube i innych). O\u015bwiadczam te\u017c, \u017ce bior\u0119 na siebie prawn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 w przypadku nieprawid\u0142owego u\u017cycia zdj\u0119\u0107 z galerii wynikaj\u0105c\u0105 z moich dzia\u0142a\u0144.<\/label><\/li><\/ul><\/fieldset><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-11413-field_2-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-11413-field_2-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-11413-field_2-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"11413\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-11413\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Do galerii zdj\u0119\u0107\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Do galerii zdj\u0119\u0107<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Wczytywanie\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Blau\">\n<h2 class=\"gb-text\">CYRKUS im Sommer I w lecie 2025 \u2013 transgraniczny ob\u00f3z cyrkowy<\/h2>\n\n\n\n<p>Projekt jest finansowany przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Rozwoju<br>Regionalnego w ramach Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w Polska \u2013 Saksonia 2021-2027.<\/p>\n\n\n\n<p>BENEFICJENT: KulturBr\u00fccken G\u00f6rlitz e.V.<br>PARTNER: Fundacja Ingo<br>OKRES REALIZACJI PROJEKTU: 1.02.2025 &#8211; 15.08.2025<br>CA\u0141KOWITY KOSZT REALIZACJI PROJEKTU: 36.297,30 EUR<br>WK\u0141AD EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU REGIONALNEGO: 80% (29.037,84 EUR)<\/p>\n\n\n\n<p>INFORMACJE O PROJEKCIE<\/p>\n\n\n\n<p>Nasz letni ob\u00f3z cyrkowy (29.06.2025 \u2013 4.07.2025) to w sumie 6 dni CYRKUSowego wypoczynku i warsztat\u00f3w cyrkowych (\u017conglerki, akrobatyki w parach, monocykli, scenografii, muzyki, kostiumy) dla 50 dzieci i m\u0142odzie\u017cy z Polski i z Niemiec. Warsztaty b\u0119d\u0105 t\u0142umaczone na polski i niemiecki. Ob\u00f3z roz\u0142o\u017cymy na campingu niedaleko G\u00f6rlitz, a do wsp\u00f3\u0142pracy zaprosimy polsko-niemieck\u0105 kadr\u0119 trener\u00f3w\/-rek i pedagog\u00f3w\/-\u017cek \u2013 6 os\u00f3b. Dodatkowo 15 nastoletnich os\u00f3b z Polski i z Niemiec b\u0119dzie wspiera\u0107 ten projekt w charakterze asystent\u00f3w\/-tek dla prowadz\u0105cych zaj\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob\u00f3z zako\u0144czymy wyst\u0119pem otwartym dla publiczno\u015bci, na kt\u00f3ry zaprosimy rodzic\u00f3w, mi\u0142o\u015bnik\u00f3w\/- czki sztuki cyrkowej, pedagog\u00f3w\/-\u017cki, przyjaci\u00f3\u0142\/-ki CYRKUSa oraz pozosta\u0142ych u\u017cytkownik\u00f3w\/-czki kempingu. <strong>Pokaz odb\u0119dzie si\u0119 w pi\u0105tek, 4.07.2025 o godzinie 17 w K\u00fchlhaus, Am bhf Weinh\u00fcbel 2, 02827 G\u00f6rlitz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>CEL: Pog\u0142\u0119bianie polsko-niemieckich relacji w \u015brodowisku os\u00f3b (dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych) zainteresowanych sztuk\u0105 i pedagogik\u0105 cyrku.<\/p>\n\n\n\n<p>REZULTATY: zwi\u0119kszona interakcja pomi\u0119dzy mieszka\u0144cami Euroregionu zar\u00f3wno na poziomie dzieci i m\u0142odzie\u017cy, jak r\u00f3wnie\u017c ich rodzic\u00f3w i opiekun\u00f3w. Narz\u0119dziem stymuluj\u0105cym te transgraniczne kontakty b\u0119dzie sztuka i pedagogika cyrku w letniej obozowej ods\u0142onie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/kulturbruecken.dedyn.io\/d\/s\/14dWDtUoWIhx5FPYZ4Gla1EnTLSnmdEI\/bqrMI-NGMuY-GkYx3EV5TEMWn1dsVrxq-9b5ghK7UhAw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GALERII<\/a><\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-67584eb1\">\n<div>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-1.jpg\" alt=\"\" title=\"cyrkus-sommer-1\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<img decoding=\"async\" class=\"gb-media-9bbf3f79\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-4.jpg\" title=\"cyrkus-sommer-4\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"gb-media-86c81409\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-3.jpg\" title=\"cyrkus-sommer-3\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-3.jpg 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-3-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-3-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cyrkus-sommer-3-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Fot. Jacek Rydecki<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Orange\">\n<h2 class=\"gb-text\">TYTU\u0141 PROJEKTU: nOWY \u015aWIAT &#8211; POLSKO-NIEMIECKIE PRZEDSTAWIENIE DZIECI I M\u0141ODZIE\u017bY Z CYRKUSA<\/h2>\n\n\n\n<p>Projekt jest finansowany przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w Polska \u2013 Saksonia 2021-2027.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BENEFICJENT:<\/strong> KulturBr\u00fccken G\u00f6rlitz e.V.<br><strong>PARTNER:<\/strong> Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu<br><strong>OKRES REALIZACJI PROJEKTU:<\/strong> 1.04.2025 &#8211; 15.06.2025<br><strong>CA\u0141KOWITY KOSZT REALIZACJI PROJEKTU:<\/strong> 27 964,42 EUR<br><strong>WK\u0141AD EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU REGIONALNEGO:<\/strong> 80% (22 371,54 EUR)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMACJE O PROJEKCIE:<\/strong> Wiosenne pokaz sztuk cyrkowych przygotowane przez dzieci i m\u0142odzie\u017c z polsko-niemieckiego CYRKUSa na sta\u0142e wpisuj\u0105 si\u0119 do kalendarza transgranicznych imprez kulturalnych na polsko-niemieckim pograniczu. Tym razem w pokazie pt. \u201eKids rule the world! Nowy \u015bwiat? Eine neue Welt?\u201d dzieci przejm\u0105 w\u0142adz\u0119 nad \u015bwiatem i urz\u0105dz\u0105 go na nowo korzystaj\u0105c z tw\u00f3rczego potencja\u0142u sztuki cyrkowej. Wyst\u0119py, poprzedzone intensywnymi przygotowaniami, podsumowuj\u0105 wiele miesi\u0119cy cotygodniowych warsztat\u00f3w cyrkowych skierowanych do dzieci i m\u0142odzie\u017cy z G\u00f6rlitz i Zgorzelca. Pokazy odb\u0119d\u0105 si\u0119 16 maja 2025 r. o godzinie 16:00 i 17 maja 2025 r. o godzinie 15:00, a intensywne pr\u00f3by potrwaj\u0105 od wtorku 13.05.2025 do czwartku 15.05.2025 przez cztery popo\u0142udniowe godziny.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CEL:<\/strong> To dzia\u0142anie ma na celu przyci\u0105gni\u0119cie do transgranicznej tw\u00f3rczo\u015bci scenicznej dzieci i m\u0142odzie\u017c z G\u00f6rlitZgorzelca i okolic oraz pog\u0142\u0119bianie polsko-niemieckich kontakt\u00f3w na gruncie sztuki nowego cyrku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>REZULTATY:<\/strong> Dzi\u0119ki projektowi wzmocnimy i zintensyfikujemy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy naszymi dwiema organizacjami oraz doprowadzimy do intensywniejszych transgranicznych kontakt\u00f3w szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d os\u00f3b zwi\u0105zanych ze sztuk\u0105 i pedagogik\u0105 cyrku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 z tego wspania\u0142ego wyst\u0119pu znajduje si\u0119 w <a href=\"https:\/\/kulturbruecken.dedyn.io\/d\/s\/13ugG9nv7oordyFCiILcPeNQDkqce9WN\/sfgT-lJMjZI1jv7F8FqHjyLlBtcS3WeI-HLZAR2AKYgw\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GALERII<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-768536c7\">\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"gb-media-802b5512\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/auftritt-1_1024x1024-.jpg\" title=\"Auftritt 1_1024x1024\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/auftritt-1_1024x1024-.jpg 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/auftritt-1_1024x1024--800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/auftritt-1_1024x1024--340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/auftritt-1_1024x1024--768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"gb-media-69cdd07d\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.jpg\" title=\"2\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2.jpg 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"gb-media-4c35f3ee\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3.jpg\" title=\"3\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3.jpg 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-800x800.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-340x340.jpg 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Lila\">\n<h2 class=\"gb-text\">TYTU\u0141 PROJEKTU: TRANSGRANICZNY CYRKUS DLA G\u00f6rlizgorzelca<\/h2>\n\n\n\n<p>Projekt jest finansowany przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Ma\u0142ych Projekt\u00f3w Polska \u2013 Saksonia 2021-2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e87ff026f9554bca89a315f6a1773aac\"><strong>BENEFICJENT: <\/strong>KulturBr\u00fccken G\u00f6rlitz e.V.<br><strong>PARTNER: <\/strong>Fundacja INGO<br><strong>OKRES REALIZACJI PROJEKTU:<\/strong> 01.08.2024 &#8211; 30.12.2024<br><strong>CA\u0141KOWITY KOSZT REALIZACJI PROJEKTU:<\/strong> 24 957,71 EUR<br><strong>WK\u0141AD EUROPEJSKIEGO&nbsp; FUNDUSZU REGIONALNEGO<\/strong>: 80% (19.966,17 EUR)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>INFORMACJE O PROJEKCIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CEL: <\/strong>Pog\u0142\u0119bianie polsko-niemieckich relacji w \u015brodowisku os\u00f3b (dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych) zainteresowanych sztuk\u0105 i pedagogik\u0105 cyrku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W projekcie zaplanowano realizacj\u0119 trzech dzia\u0142a\u0144:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CYRKUS na Plac, 30-31.08.2024 + 1.09.2024<\/h2>\n\n\n\n<p>To warsztaty cyrkowe dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w wieku od 5 do 12 lat, prowadzone na placu przy Szkole Podstawowej nr 5 w Zgorzelcu. Zaj\u0119cia s\u0105 dost\u0119pne dla wszystkich, bezp\u0142atne i bez zapis\u00f3w. Prowadzi je troje specjalist\u00f3w \/-ek pedagogiki cyrku. Trzydniowe wydarzenie zako\u0144czy si\u0119 pokazem na Mo\u015bcie Staromiejskim mi\u0119dzy G\u00f6rlitz i Zgorzelcem.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-49511d67\">\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/41.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-5.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-5\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-5.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-5-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-5-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-5-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/69.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-8.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-8\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-8.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-8-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-8-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-8-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/55.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-7.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-7\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-7.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-7-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-7-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-7-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Blau\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CYRKUS Festiwal, 20-21.09.2024<\/h2>\n\n\n\n<p>Na otwarcie nowego sezonu warsztatowego przy nowej sali treningowej zorganizujemy dwudniowy festiwal polsko-niemieckich sztuk cyrkowych. To wzbogacenie oferty kulturalnej G\u00f6rlitZgorzelca i pr\u00f3ba zainspirowania profesjonaln\u0105 sztuka cyrkow\u0105 m\u0142ode\/-ych uczestniczki\/-k\u00f3w naszych sta\u0142ych, cotygodniowych warsztat\u00f3w cyrkowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzia\u0142anie wsp\u00f3\u0142finansowane przez Fundacj\u0119 Wsp\u00f3\u0142pracy Polsko-Niemieckiej<\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-58cdd34b\">\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/12.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-2.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-2\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-2.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-2-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-2-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-2-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/30.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-4.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-4\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-4.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-4-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-4-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-4-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/46.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-6.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-6\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-6.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-6-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-6-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-6-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CYRKUS im Kontaktcie, 7-10.11.2024<\/h2>\n\n\n\n<p>To warsztaty pog\u0142\u0119biaj\u0105ce wiedz\u0119 cyrkow\u0105 i pedagogiczn\u0105 w zakresie inscenizacji i metodyki warsztat\u00f3w cyrkowych. S\u0105 skierowane do pe\u0142noletnich instruktor\u00f3w pedagogiki cyrkowej z Euroregionu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzia\u0142anie wsp\u00f3\u0142finansowane przez Polsko-Niemieck\u0105 Wsp\u00f3\u0142prac\u0119 M\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<div>\n<div class=\"gb-element-4915ffed\">\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/79.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"is-style-default\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-9.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-9\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-9.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-9-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-9-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-9-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/07.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"is-style-default\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-1.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-1\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-1.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-1-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-1-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-1-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24.jpg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"is-style-default\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-3.webp\" title=\"leuchtturm-bilder-3\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-3.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-3-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-3-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leuchtturm-bilder-3-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>REZULTATY: <\/strong>Dzi\u0119ki projektowi wzmocnimy i zintensyfikujemy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy dwiema organizacjami pozarz\u0105dowymi z Polski i Niemiec oraz doprowadzimy do intensywniejszych transgranicznych kontakt\u00f3w szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d os\u00f3b zwi\u0105zanych ze sztuk\u0105 i pedagogik\u0105 cyrku. Projekt pos\u0142u\u017cy pog\u0142\u0119bianiu istniej\u0105cych wi\u0119zi, profesjonalizowaniu wsp\u00f3\u0142pracy, rozszerzaniu wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144. To podniesie rang\u0119 G\u00f6rlitZgorzelca jako wa\u017cnego o\u015brodka cyrkowego na pol.-niem. pograniczu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"482\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6742\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1600x482.jpg 1600w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-800x241.jpg 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-768x231.jpg 768w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01-1536x462.jpg 1536w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/interreg-logo-bilingual-polska-sachsen-rgb-color_01.jpg 1903w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"671\" height=\"223\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/euroregion-neisse-nisa-nysa-jpg.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6744\" style=\"width:247px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"649\" height=\"637\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/kulturbruecken_logo_transparent.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6583\" style=\"width:126px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_fundacja-ingo.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"504\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_fundacja-ingo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6746\" style=\"width:195px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_fundacja-ingo.png 1008w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_fundacja-ingo-800x400.png 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_fundacja-ingo-768x384.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROJEKTY INTERREG Nie tylko cyrk!&nbsp; &#8211; Tydzie\u0144 Otwartych Drzwi w CYRKUSie dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy &#8230; <a title=\"projekty interreg\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/cyrkus\/cyrkus-dla-gorlitzgorzelca-interreg\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o projekty interreg\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":358,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7024","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7024"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11417,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024\/revisions\/11417"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}