{"id":7564,"date":"2025-02-26T22:28:07","date_gmt":"2025-02-26T21:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cyrkus.eu\/?page_id=7564"},"modified":"2025-11-25T16:20:11","modified_gmt":"2025-11-25T15:20:11","slug":"podarowac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/podarowac\/","title":{"rendered":"DAROWIZNY"},"content":{"rendered":"\n
\n

DAROWIZNY<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

u\u017c 200 dzieci korzysta co tydzie\u0144 z r\u00f3\u017cnorodnej oferty pedagogiki cyrku i do\u015bwiadcza, jak to jest wsp\u00f3lnie przekracza\u0107 w\u0142asne granice. Kiedy dziecko, kt\u00f3re zazwyczaj nie ma odwagi przemawia\u0107 przed innymi, nagle staje na scenie cyrkowej jako klaun i roz\u015bmiesza publiczno\u015b\u0107 – to czysta magia. Szczeg\u00f3lnie w polsko-niemieckim regionie przygranicznym powstaje w ten spos\u00f3b miejsce spotka\u0144, w kt\u00f3rym dzieci z r\u00f3\u017cnych kultur trenuj\u0105 razem, \u015bmiej\u0105 si\u0119 i ucz\u0105 si\u0119 od siebie nawzajem.<\/p>\n\n\n\n

Wesprzyj nasz\u0105 prac\u0119 darowizn\u0105 \u2013 aby jeszcze wi\u0119cej dzieci po obu stronach Nysy mog\u0142o znale\u017a\u0107 swoj\u0105 scen\u0119.<\/p>\n\n\n\n

przejd\u017a do formularza wp\u0142aty<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Drodzy przyjaciele CYRKUSa,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017cyczymy wam kolorowego 2025 roku i wracamy do Was po \u015bwi\u0105tecznej przerwie!
Dzi\u0119ki dotychczasowej hojno\u015bci darczy\u0144c\u00f3w, za co jeste\u015bmy ogromnie wdzi\u0119czni, uda\u0142o nam si\u0119 unikn\u0105\u0107 najgorszego i 6 stycznia mogli\u015bmy zgodnie z planem ponownie otworzy\u0107 nasz CYRKUS DOMicil. Wszystkie zaj\u0119cia odbywaj\u0105 si\u0119 bez zmian!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jednocze\u015bnie nadal ka\u017cde wsparcie finansowe jest dla nas nieocenione, poniewa\u017c nasza sytuacja wci\u0105\u017c jest bardzo trudna. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Drodzy przyjaciele CYRKUSa,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

w grudniu spogl\u0105damy wstecz na wspania\u0142y rok 2024, kt\u00f3ry by\u0142 dla nas pe\u0142en pasji, rado\u015bci i zabawy. By\u0142 to r\u00f3wnie\u017c rok wype\u0142niony mniejszymi i wi\u0119kszymi sprawami \u017cycia codziennego, bogaty w fantazj\u0119 oraz nowe przedsi\u0119wzi\u0119cia, jak nasz pierwszy festiwal i otwarcie DOMicilu, jednak przede wszystkim enregi\u0105 niesamowitych m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy wraz z nami zanurzyli si\u0119 w cyrkowy \u015bwiat. Zwie\u0144czeniem by\u0142 urzekaj\u0105cy pokaz CYRKUS-Wonderland-Show naszych m\u0142odych artyst\u00f3w i artystek, kt\u00f3ry po raz kolejny zostawi\u0142 nas oniemia\u0142ych z wra\u017cenia i szcz\u0119\u015bliwych.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\"\"<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Jednak od kilku tygodni znajdujemy si\u0119 pod ogromn\u0105 presj\u0105. Stoimy w obliczu powa\u017cnego kryzysu p\u0142ynno\u015bci finansowej, kt\u00f3ry zagra\u017ca finansowaniu naszych projekt\u00f3w. Przede wszystkim zagro\u017cone jest dotychczasowe utrzymanie 6 etat\u00f3w oraz 13 niezale\u017cnych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w\/-czek o stycznia 2025 roku. Szczeg\u00f3lnie trudna jest sytuacja 3 naszych sta\u0142ych pracownik\u00f3w\/-czek, kt\u00f3rzy swoja codzienn\u0105 prac\u0105 zapewniaj\u0105 wysok\u0105 jako\u015b\u0107 wszystkich naszych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107. Funkcjonowanie tych trzech stanowisk stoi pod znakiem zapytania, poniewa\u017c nie mamy pewno\u015bci, czy otrzymamy na nie jakiekolwiek dofinansowanie.<\/p>\n\n\n\n

Przyczyny tej sytuacji s\u0105 zwi\u0105zane g\u0142\u00f3wnie z tym, i\u017c przysz\u0142oroczne bud\u017cety zar\u00f3wno na poziomie powiatu G\u00f6rlitz, jak i kraju zwi\u0105zkowego Saksonia, nie s\u0105 uchwalone, wobec czego nie uzyskamy w tym roku oficjalnej informacji o wysoko\u015bci przyznanego finansowania lub potwierdzenia, \u017ce dofinansowanie na prewencyjn\u0105 prac\u0119 z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105 w 2025 roku zostanie nam w og\u00f3le przyznane. Ponadto wielu grantodawc\u00f3w zmniejsza przyznawane dotychczas dotacje, poniewa\u017c sami dysponuj\u0105 mniejszymi \u015brodkami finansowymi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli sytuacja si\u0119 nie zmieni, mo\u017cemy by\u0107 zmuszeni zamkn\u0105\u0107 nasz DOMicil od stycznia do marca 2025 roku i na ten czas wstrzyma\u0107 nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Dlatego zwracamy si\u0119 do Was z pilnym apelem o wsparcie finansowe. Potrzebujemy Waszej pomocy, aby m\u00f3c kontynuowa\u0107 nasz\u0105 prac\u0119 z oko\u0142o 200 dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105. Aby zapewni\u0107 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107, inkluzywno\u015b\u0107 i dost\u0119pno\u015b\u0107 udzia\u0142u w naszych projektach dla wszystkich m\u0142odych ludzi, op\u0142aty za nasze zaj\u0119cia zawsze by\u0142y niewysokie. W rzeczywisto\u015bci jednak potrzebna by\u0142aby kwota oko\u0142o 100 euro miesi\u0119cznie za dziecko w sezonie, aby pokry\u0107 ponoszone koszty.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

formularza wp\u0142aty<\/h2>\n\n\n\n

Skorzystajcie z formularza, aby przekaza\u0107 darowizn\u0119, lub dokonajcie przelewu bezpo\u015brednio na konto<\/a><\/p>\n\n\n\n