{"id":8092,"date":"2025-03-01T15:36:51","date_gmt":"2025-03-01T14:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/cyrkus.eu\/?page_id=8092"},"modified":"2026-04-23T15:24:06","modified_gmt":"2026-04-23T13:24:06","slug":"zonglerka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/zonglerka\/","title":{"rendered":"\u017bonglerka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"breit Ueberschrift-Titel\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u017bonglerka<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Durchsichtig\">\n<div class=\"gb-element-73ab77e7\">\n<div>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jonglieren.webp\" title=\"jonglieren\" srcset=\"https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jonglieren.webp 1024w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jonglieren-800x800.webp 800w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jonglieren-340x340.webp 340w, https:\/\/cyrkus.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jonglieren-768x768.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warsztaty \u017conglerskie s\u0105 idealnym miejscem dla wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 doskonali\u0107 swoj\u0105 koordynacj\u0119 ruchow\u0105, zr\u0119czno\u015b\u0107 i zdolno\u015b\u0107 koncentracji.Ka\u017cdy uczestnik\/czka maj\u0105 tutaj okazj\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 si\u0142 w jednej z najstarszych i najbardziej fascynuj\u0105cych dyscyplin CYRKUS\u2011u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas zaj\u0119\u0107 dzieci od lat 7  poznaj\u0105 podstawy \u017conglowania r\u00f3\u017cnorodnymi przedmiotami \u2013 od klasycznych pi\u0142eczek, przez maczugi i obr\u0119cze, po bardziej nowoczesne akcesoria, takie jak diabolo i poi. Instruktorzy wprowadzaj\u0105 techniki stopniowo, \u0142\u0105cz\u0105c zabaw\u0119 z systematycznym rozwijaniem umiej\u0119tno\u015bci, tak aby ka\u017cdy uczestnik m\u00f3g\u0142 poczu\u0107 satysfakcj\u0119 z w\u0142asnych post\u0119p\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"breit Container-Orange\">\n<div  class=\"tribe-compatibility-container\" >\n\t<div\n\t\t class=\"tribe-common tribe-events tribe-events-view tribe-events-view--widget-events-list tribe-events-widget\" \t\tdata-js=\"tribe-events-view\"\n\t\tdata-view-rest-url=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/tribe\/views\/v2\/html\"\n\t\tdata-view-manage-url=\"1\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-view-breakpoint-pointer=\"374ed3a1-7eb6-4a28-9d5b-1eb2a71a0bde\"\n\t\t\t>\n\t\t<div class=\"tribe-events-widget-events-list\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<script data-js=\"tribe-events-view-data\" type=\"application\/json\">\n\t{\"slug\":\"widget-events-list\",\"prev_url\":\"\",\"next_url\":\"\",\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Widgets\\\\Widget_List_View\",\"view_slug\":\"widget-events-list\",\"view_label\":\"View\",\"view\":null,\"should_manage_url\":true,\"id\":null,\"alias-slugs\":null,\"title\":\"Nadchodz\\u0105ce Wydarzenia \\u2013 CYRKUS\",\"limit\":\"100\",\"no_upcoming_events\":false,\"featured_events_only\":false,\"jsonld_enable\":true,\"tribe_is_list_widget\":false,\"admin_fields\":{\"title\":{\"label\":\"Nazwa:\",\"type\":\"text\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-title\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][title]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"limit\":{\"label\":\"Poka\\u017c:\",\"type\":\"number\",\"default\":5,\"min\":1,\"max\":10,\"step\":1,\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-limit\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][limit]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"metadata_section\":{\"type\":\"fieldset\",\"classes\":\"tribe-common-form-control-checkbox-checkbox-group\",\"label\":\"Display:\",\"children\":{\"cost\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Cena\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-cost\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][cost]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"venue\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Miejsce\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-venue\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][venue]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"street\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Ulica\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-street\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][street]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"city\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Miasto\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-city\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][city]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"region\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Stan (USA) Lub Wojew\\u00f3dztwo\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-region\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][region]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"zip\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Kod pocztowy\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-zip\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][zip]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"country\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Kraj\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-country\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][country]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"phone\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Telefon\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-phone\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][phone]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"organizer\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Organizator\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-organizer\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][organizer]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"website\":{\"type\":\"checkbox\",\"label\":\"Website\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-website\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][website]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}},\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-metadata_section\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][metadata_section]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"taxonomy_section\":{\"type\":\"section\",\"classes\":[\"calendar-widget-filters-container\"],\"label\":\"Filtry:\",\"children\":{\"filters\":{\"type\":\"taxonomy-filters\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-filters\",\"label\":\"\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][filters]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null,\"list_items\":[]},\"operand\":{\"type\":\"fieldset\",\"classes\":\"tribe-common-form-control-checkbox-radio-group\",\"label\":\"Operand:\",\"selected\":\"OR\",\"children\":[{\"type\":\"radio\",\"label\":\"Match any\",\"button_value\":\"OR\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-operand\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][operand]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},{\"type\":\"radio\",\"label\":\"Match all\",\"button_value\":\"AND\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-operand\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][operand]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}],\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-operand\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][operand]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}},\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-taxonomy_section\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][taxonomy_section]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"taxonomy\":{\"type\":\"taxonomy\",\"classes\":\"calendar-widget-add-filter\",\"label\":\"Dodaj filtr:\",\"placeholder\":\"Select a Taxonomy Term\",\"parent_classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-taxonomy\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][taxonomy]\",\"options\":[],\"value\":null},\"no_upcoming_events\":{\"label\":\"Ukryj ten wid\\u017cet, je\\u015bli nie ma nadchodz\\u0105cych wydarze\\u0144.\",\"type\":\"checkbox\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-no_upcoming_events\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][no_upcoming_events]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"featured_events_only\":{\"label\":\"Ogranicz tylko do promowanych wydarze\\u0144\",\"type\":\"checkbox\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-featured_events_only\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][featured_events_only]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null},\"jsonld_enable\":{\"label\":\"Generuj dane JSON-LD\",\"type\":\"checkbox\",\"parent_classes\":\"\",\"classes\":\"\",\"dependency\":\"\",\"id\":\"widget-tribe-widget-events-list--1-jsonld_enable\",\"name\":\"widget-tribe-widget-events-list[-1][jsonld_enable]\",\"options\":[],\"placeholder\":\"\",\"value\":null}},\"venue\":true,\"country\":false,\"street\":false,\"city\":false,\"region\":false,\"zip\":false,\"phone\":false,\"cost\":false,\"organizer\":false,\"website\":false,\"operand\":\"OR\",\"filters\":\"{\\\"tribe_events_cat\\\":[\\\"60\\\",\\\"90\\\"]}\",\"events\":[],\"url\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/?post_type=tribe_events&eventDisplay=widget-events-list\",\"url_event_date\":false,\"bar\":{\"keyword\":\"\",\"date\":\"\"},\"today\":\"2026-07-21 00:00:00\",\"now\":\"2026-07-21 10:47:45\",\"home_url\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/\",\"rest_url\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/wp-json\\\/tribe\\\/views\\\/v2\\\/html\",\"rest_method\":\"GET\",\"rest_nonce\":\"\",\"today_url\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/?post_type=tribe_events&eventDisplay=widget-events-list&rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F8092\",\"today_title\":\"Kliknij, aby wybra\\u0107 dzisiejsz\\u0105 dat\\u0119\",\"today_label\":\"Dzisiaj\",\"prev_label\":\"\",\"next_label\":\"\",\"date_formats\":{\"compact\":\"d.m.Y\",\"month_and_year_compact\":\"m.Y\",\"month_and_year\":\"F Y\",\"time_range_separator\":\" - \",\"date_time_separator\":\" |\"},\"messages\":{\"notice\":[\"Brak nadchodz\\u0105cych wydarzenia.\"]},\"start_of_week\":\"1\",\"header_title\":\"\",\"header_title_element\":\"h1\",\"content_title\":\"\",\"show_content_title\":false,\"breadcrumbs\":[],\"backlink\":false,\"before_events\":\"\",\"after_events\":\"\\n<!--\\nThis calendar is powered by The Events Calendar.\\nhttp:\\\/\\\/evnt.is\\\/18wn\\n-->\\n\",\"display_events_bar\":false,\"disable_event_search\":true,\"live_refresh\":true,\"ical\":{\"display_link\":true,\"link\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/?post_type=tribe_events&#038;eventDisplay=widget-events-list&#038;ical=1\",\"text\":\"Eksportuj Wydarzenia\",\"title\":\"U\\u017cyj tego, aby udost\\u0119pni\\u0107 dane kalendarza z Google Calendar, Apple iCal i innych kompatybilnych aplikacji\"}},\"container_classes\":[\"tribe-common\",\"tribe-events\",\"tribe-events-view\",\"tribe-events-view--widget-events-list\",\"tribe-events-widget\"],\"container_data\":[],\"is_past\":false,\"breakpoints\":{\"xsmall\":500,\"medium\":768,\"full\":960},\"breakpoint_pointer\":\"374ed3a1-7eb6-4a28-9d5b-1eb2a71a0bde\",\"is_initial_load\":false,\"public_views\":{\"month\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Month_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/wydarzenia\\\/month\\\/\",\"view_label\":\"Miesiac\",\"aria_label\":\"Wy\\u015bwietl Wydarzenia w widoku Miesiac\"}},\"show_latest_past\":false,\"past\":false,\"compatibility_classes\":[\"tribe-compatibility-container\"],\"view_more_text\":\"Zobacz kalendarz\",\"view_more_title\":\"Zobacz wi\\u0119cej wydarzenia.\",\"view_more_link\":\"https:\\\/\\\/cyrkus.eu\\\/pl\\\/wydarzenia\\\/\",\"widget_title\":\"Kolejne Terminy\",\"hide_if_no_upcoming_events\":false,\"display\":{\"cost\":false,\"venue\":true,\"street\":false,\"city\":false,\"region\":false,\"zip\":false,\"country\":false,\"phone\":false,\"organizer\":false,\"website\":false},\"subscribe_links\":{\"gcal\":{\"label\":\"Kalendarz Google\",\"single_label\":\"Dodaj do kalendarza Google\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasGoogleCalendar\"},\"ical\":{\"label\":\"iKalendarz\",\"single_label\":\"Dodaj do iCalendar\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasiCal\"},\"outlook-365\":{\"label\":\"Outlook 365\",\"single_label\":\"Outlook 365\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlook365\"},\"outlook-live\":{\"label\":\"Outlook na \\u017cywo\",\"single_label\":\"Outlook na \\u017cywo\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlookLive\"},\"ics\":{\"label\":\"Eksportuj jako plik .ics\",\"single_label\":\"Eksportuj jako plik .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null},\"outlook-ics\":{\"label\":\"Eksportuj plik Outlook .ics\",\"single_label\":\"Eksportuj plik Outlook .ics\",\"visible\":true,\"block_slug\":null}},\"display_recurring_toggle\":false,\"_context\":{\"slug\":\"widget-events-list\"}}<\/script>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"tribe-events-widget-events-list__header\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"tribe-events-widget-events-list__header-title tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t\t\t\t\tKolejne Terminy\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tPowiadomienie<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"0\" >\n\t\t\t\t\tBrak nadchodz\u0105cych wydarzenia.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<script data-js='tribe-events-view-nonce-data' type='application\/json'>{\"tvn1\":\"dd290b860c\",\"tvn2\":\"\"}<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u017bonglerka Warsztaty \u017conglerskie s\u0105 idealnym miejscem dla wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 doskonali\u0107 swoj\u0105 koordynacj\u0119 ruchow\u0105, zr\u0119czno\u015b\u0107 &#8230; <a title=\"\u017bonglerka\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/zonglerka\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o \u017bonglerka\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8092","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8092"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11870,"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8092\/revisions\/11870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyrkus.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}