CYRKUS w lecie
Projekt CYRKUS w lecie / im Sommer jest sercem naszej cyrkowo-pedagogicznej pracy w Europamieście. Letni obóz dla dzieci był pierwszym polsko-niemieckim projektem, który rozpoczął działalność naszego stowarzyszenia KulturBrücken w 2007 roku. Dziś są to już dwa letnie obozy: jeden dla dzieci od 9 roku życia, a drugi dla młodzieży w wieku od 14 lat.
Odbywają się one jeden po drugim, tak że każdego roku podczas pierwszych dwóch tygodni wakacji w Niemczech spotyka się ponad 200 dzieci i młodzieży, aby wspólnie trenować, biwakować i poczuć atmosferę cyrku. Towarzyszy im zawsze polsko-niemiecki zespół opiekunów/-ek i trenerów/-ek.
Dzięki projektowi nawiązało się wiele wieloletnich przyjaźni między młodymi ludźmi, a niektórzy z nich, którzy początkowo „tylko” brali udział w roli uczestników/-czek, sami są dziś aktywni w pedagogice cyrku.
Początek wakacji oznacza dla nas początek naszego letniego obozu CYRKUSowego. I to już 19 raz!
Tym razem na obozie spotka się 50 młodych entuzjastów/-ek cyrku z Polski i z Niemiec. Przed kolejne 6 dni uczestnicy i uczestniczki będą uczyć się nowych trików cyrkowych w kilku dyscyplinach (mi.in żonglerki, klaunady, akrobatyki, warsztat kostiumów, scenografii, muzyki).
Taki obóz to także okazja zasmakowania klasycznego życia obozowego z dyżurami w kuchni, spaniem w namiocie, nowymi przyjaźniami, dzień za dniem spędzanymi na świeżym powietrzu.
A na zakończenie obozu zorganizujemy nie tylko dyskotekę pożegnalną, ale także występ, który odbędzie się w piątek, 4.07.2025 o godzinie 17 w Kühlhaus, Am bhf Weinhübel 2, 02827 Görlitz. Serdecznie zapraszamy!
Projekt jest finansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Funduszu Małych Projektów Polska – Saksonia 2021-2027.
CYRKUS w lecie | im Sommer 2025
Kiedy?
Obóz dziecięcy: 29 czerwca do 4 lipca 2025
Obóz młodzieżowy: 7-12 lipca 2025
Koszty uczestnictwa?
Obóz dziecięcy: 800 zł
Obóz młodzieżowy: 900 zł
(W przypadku trudności z zapłaceniem tej sumy prosimy o indywidualny kontakt – wspólnie znajdziemy rozwiązanie. W naszej pracy chodzi nam o to, żeby udział w naszych wydarzeniach był dostępny dla wszystkich zainteresowanych.)
Gdzie?
Zgłoszenia?
Zgłoszenia przyjmujemy od 1. lutego 2025 i wyłącznie przez formularz zgłoszeniowy.
Obóz dziecięcy (od 9 do 13 lat):
FORMULARZ ONLINE
Obóz młodzieżowy (od 14 lat wzwyż / wymagany wcześniejszy udział w projekcie lub inne doświadczenia cyrkowe):
FORMULARZ ONLINE
We współpracy z: KLANZA aus Bogatynia
Kto finansuje projekt?
Występ w ramach projektu “CYRKUS w lecie | im Sommer” 2024
okiem i kamerą Tomasza Manderli
“CYRKUS w lecie | im Sommer” & CYRKUS Youth – broszury
Drodzy fani, sympatycy i zainteresowani, nasze projekty CYRKUS w lecie 2024 zostały przedstawione w kolorowych broszurach, które są dostępne w formie papierowej w naszym biurze lub w wersji online do ściągnięcia w formie PDF: CYRKUS Kids | CYRKUS Youth
Dużo przyjemności podczas czytania! 🙂
sponsorów i darczyńców
Nasz projekt “CYRKUS w lecie | wim Sommer” nie byłby taki sam, gdyby nie ogromne wsparcie naszych wspaniałych sponsorów i darczyńców. Serdecznie dziękujemy!
